Alustamme on saatavilla useilla kielillä. Näin myyjät voivat listata tarjouksensa useilla kielillä, mutta käännöskielen on kuitenkin vastattava kyseistä kieliversiota. Jos et anna riittävää käännöstä, tarjouksesi voidaan estää (lisätietoja tarjousten estämisen syistä): täällä. Tarpeen kääntää tarjoukset on kysymys sivuston käytettävyydestä ja Merkandi-foorumin kunkin kieliversion laadusta huolehtimisesta. Ostajan näkökulmasta ja ottaen huomioon Merkandin monikielisyyden, jos ostaja haluaa nähdä tarjoukset vain puolaksi, hän käyttää tätä kieliversiota. Sama pätee kaikkiin muihin täällä saatavilla oleviin kieliin. Se, että huolehdimme siitä, että listaukset luokitellaan ja kategorisoidaan kielellisesti oikein, on valtava parannus potentiaalisille asiakkaille, jotka ovat ajan mittaan alkaneet arvostaa lähestymistapaamme tähän asiaan yhä enemmän.